Кто виноват?
Инок59
Когда улягутся все страсти,
И к нам вернётся трезвый взгляд.
Поймём:- причина всех напастей,
Не власть, не «жид», не бюрократ.
Тотальное виной бездушие!!!
Когда мы выучим уроки???
Как на дрожжах на равнодушии,
Поднялись вечные пороки.
Ведь с молчаливого согласья,
Мы принимаем гнёт судьбы.
СВОБОДНЫЕ ДОСТОЙНЫ СЧАСТЬЯ
…«Не бессловесные рабы»!!!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Мир вам! Виноват лишь тот, кто найдёт корень. А корень тот, кто взглянет в себя, человек. Как дерево падает от гнилого корня, так и человек от внутреннего состояния. И гниль внутри, в себе, а не кто-то виноват. Пока не очистят внутреннюю мозоль, ни какие приправы не помогут. Кого бы ни вини, хоть в дикий лес уйди, всегда, кто-то или что-то будет причина виновности, потому что осталась мозоль недовольства: кто виноват? сам человек виноват.
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
