Гуляя по углам души,
Ищу ответы на загадки -
Душа моя, прошу, скажи,
Ну почему мне так не сладко?
Нет, мне не надо только мед,
Но вовсе не хочу я дегтя!
Пускай хоть чуточку везет,
Чтоб не изгрызть до корня ногти.
Пускай из всяких разных дней
Меня преследуют смешные,
Пусть с окружающих людей
Со мною будут лишь родные!
И пусть в глазах сияет свет,
Чтоб счастье в сердце ощущалось.
Я говорила «счастья нет»?
Да, признаюсь, я ошибалась.
Его лишь нужно отыскать
Среди сует, проблем и козней.
А если буду я зевать,
Тогда вот может быть и поздно...
*2003*
Алина Бабыч,
Киев, Украина
"Господь - крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнию моею" (псалом 27:7.) e-mail автора:alya_babich@ukr.net
Прочитано 5346 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 4) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
